El nom del poble
L’apel·latiu “de Malferit” fa referència al llinatge d’aquells que van ser senyors d’Aielo: la família Malferit i els seus descendents, que van obtenir el títol del Marquesos de Malferit el 1692.
El nom del poble apareix escrit per primera vegada al “Llibre de Repartiment” (1248 – 1249). La majoria de vegades com “Ayel-lo”, tot i que també com a “Yelo”. En posteriors documents dels segles XIII al XVI trobem denominacions “Ayel-lo”, “Ayelu”, “Yel-lo”.
El 1563 el cronista Martí de Viciana és el primer en emprar la forma composta “Aielo de Malferit”, que reapareix com a denominació oficial del Diccionario Geográfico de Miñano el 1826.
L’any 1935, en el projecte de normalització lingüística dels municipis de llengua valenciana es va proposar com a nom oficial el “d’Aielo de Malferit”.
A partir de 1939 es va seguir emprant la denominació “d’Aielo de Malferit”.
El 1988 s’adopta definitivament el nom oficial “d’Aielo de Malferit” després d’un decret del Govern Valencià del 21 de març de 1988, publicat al BOE del 16 d’agost.
